Escapade Parisienne: Maquillage & Soin | Beauty & Skincare packing for Paris

Bonjour,

Lundi et mardi, j’étais à Paris pour le travail et je me suis dit que  partager ce que j’avais emmené dans ma trousse de toilette pouvait vous intéresser…

J’ai “essayé” d’emporter ce que j’avais de plus compact ou tout-en-un dans mes placards de salle de bain!

La trousse de toilette que j’aime emporter pour quelques jours est celle-ci de chez Sephora. Je l’ai acheté il y a de ça 1 ou 2 ans et je l’aime beaucoup. L’extérieur est un tissu ciré: ce qui permet d’éviter les tâches.

Le message “Happy Pink” me correspond tout à fait!

Hello, 


On monday and tuesday, I was in Paris for work and I thought that sharing what I brought in my toiletry bag might interest you … 

I “tried” to take compact and all-in-one products from my closet bathroom! 



The toiletry bag I like to take for short trip is this one from Sephora. I bought it 1 or 2 years ago and I like it a lot. Outside is a waxed cloth: which avoids dirt. 

The message “Happy Pink” match me altogether!

A l’intérieur, deux compartiments organisent ce petit vanity. Ce qui est pratique est le fait qu’il s’agisse d’une matière ajourée permettant de voir au travers. D’un côté, j’ai organisé mes soins et de l’autre, mon maquillage!

Inside, two compartments organize this vanity. This is convenient because we can see through the material. On the one hand,my skincare and in the other one, my makeup!

MAYBELLINE – Dream Terra Sun (N°03S Tigrr)

DIOR – Diorskin Forever (N°002 Moyen Transparent)

YVES ROCHER – Éponge Physionomiste

BOURJOIS – Healthy Mixe Serum (N°51 Vanille Clair)

BOURJOIS – CC Eye Cream (N°21 Ivoire)

SEPHORA – Eyeliner Haute Précision (N°1 Noir)

MAKE UP FOREVER – Eye Prime

BENEFIT – Gimme Brow (Medium/Ddeep)

BENEFIT – She’s so…Jetset! (Dedans, vous avez un mini: PoreFessionnal, un quatuor d’ombres à paupières satinées dorées et brunes, un blush/illuminateur, un mini mascara They’re Real et un gloss)


ORAL B – Dentifrice 3D White

Dosette de liquide physiologique pour les yeux.

THE BODY SHOP – Aloés  Démaquillant Apaisant pour le visage

THE BODY SHOP – Aloés Tonique Apaisant

THE BODY SHOP – Aloés Crème de Nuit  Apaisante

NUXE – Crème Nirvanesque enrichie (dans le pot transparent)

GALENIC – Nectalys Soin yeux lissant défatigant (premier pot Sephora)

RITUALS – Nettoyant visage (fleur de lotus et extrait de moringa)

MONSAVON – Déodorant Pierre d’Alun Lait et Amande douce

Dr BRONNER’s Magic Soap – Citrus & Orange

LANCÔME – Advanced Généfique

AESOP – Anti-Oxydant Serum

L’OCCITANE – Crème Allégée d’Amande 

RITUALS – Magic Touch Organic Cherry & Rice Milk

J’avais également emmené un autre petite trousse pour organiser quelques petites choses qui ne tenaient pas dans ma trousse de toilette.

La pochette vient de chez DécoDélire et c’est un cadeau que j’ai reçu récemment. Je ne connaissais pas cette marque.

Elle est en matière plastifiée.

I also took another small kit to organize a few things that could not fit into my toiletry bag. 

It’s from DécoDélire and it’s a gift that I received recently. I did’nt know this brand. 

It is like plasticized material.

Un pochon avec des cotons à démaquiller et coton tiges

ORAL B – Brosse à dent

FRAULEIN – Pinceau à poudre 

SEPHORA – Pinceau (N°40 Blush Biseauté)

H&M – Pinceau

SEPHORA – Pinceau (N°14 Estompeur Paupière)

SEPHORA – Pinceau (N°23 Paupière ultra-fin)

YVES ROCHER – Crayon à sourcils (N°106)

Passez un bon week end!

Have a good week end!

xoxo

Sarah

Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *