La rose est la fleur féminine par excellence et elle se retrouve sous différentes formes lorsqu’on parle produits de beauté.
Plus ou moins poudrée, l’odeur de rose est sensuelle et s’habille souvent d’une touche de nostalgie. La rose possède des bienfaits reconnues depuis longtemps: hydratante, adoucissante, régénérante. Elle convient à toutes les peaux.
Aujourd’hui, je vous ai fait une petite sélection de produits avec lesquels je suis in rose (ou in love, si le jeu de mots ne vous est pas familier).
Roses are the feminine flower by excellence and it is found in different forms when we are talking about cosmetics.
More or less powdery, the smell of roses is sensual and often dresses with a touch of nostalgia. The rose has for a time long recognized benefits: moisturizing, soothing, regenerating. It is suitable for all skin types.
Today I’ve gathered a small selection of products with which I am in rose (or in love, if you are prefer).
NUXE – Eau Démaquillante Micellaire
Une lotion fraîche qui démaquille et nettoie votre peau (visage, yeux et lèvres). Ce produit est très doux avec la peau et vous détend par son odeur légère. A base de pétales de rose de Damas, l’eau démaquillante Nuxe nettoie, démaquille et adoucit le visage en un seul geste. Elle laisse la peau propre, douce et confortable. Votre peau est tonifiée et préparée pour l’étape hydratation.
L’eau démaquillante micellaire de chez Nuxe est un produit que j’affectionne beaucoup et tant bien même que je teste souvent de nouvelles lotions, c’est un produit vers lequel je retourne souvent. Ma peau sensible apprécie beaucoup sa formule qui ne dessèche pas la peau.
NUXE – Micellar Cleansing Water
A fresh lotion that removes makeup and cleanses your skin (face, eyes and lips). This product is very gentle on the skin and relaxes you with its light fragrance. Formulated with rose petals of Damascus, Nuxe Cleansing Water cleanses, removes and softens the face in one step. It leaves the skin clean, soft and comfortable. Your skin is toned and prepared for the hydration step.
The micellar cleansing water from Nuxe is a product that I love so much and even though I often test new lotions, this is a product to which I often return. I appreciate its sensitive skin formula that does not dry the skin.
THE BODY SHOP – Rose Sauvage Beurre Nourrissant pour les Mains
Cette crème est riche d’hydratation et redonne à la peau toute sa douceur. Composé d’huile de noix du Brésil et d’huile de rose sauvage, cet hydratant enveloppe vos mains d’un voile non collant qui les adoucira pendant plusieurs heures.
Découverte récente que j’ai déposé dans mon petit beauty stash sur ma table de nuit, je ne peux me passer d’ouvrir ce pot chaque soir. Son parfum de rose est très marqué et ne plaira pas à tout le monde mais personnellement, j’adore me plonger dans cette odeur – surtout au moment du coucher. Cette fragrance me détend et me fait voyager avant même que Morphée m’embarque dans des contrées imaginaires.
THE BODY SHOP – Wild Rose Nourishing Hand Butter
This cream is very rich in hydration and restores softness of your skin. With Brazil nuts and wild rose oils combined, this butter wrap your hands with a non-sticky veil that soften your hands for several hours.
Recent discovery that I introduced in my little night beauty stash, I can’t not opening the jar every night. Its rose scent is very strong and will not please everyone, but personally, I love to immerse myself in the smell – especially at bedtime. This fragrance relaxes me and makes me travel before Morpheus takes me in imaginary lands.
SANOFLORE – Eau Florale de Rose Ancienne
L’eau florale Sanoflore est une lotion de soin à utiliser après le nettoyage de votre peau et/ou en complément d’une lotion. L’eau floral de rose tonifie et illumine le teint, votre peau retrouve équilibre et hydratation au fil des jours.
J’ai déjà mentionnée dans un précédent article parlant de ce produit comme Secret de Jeunesse (propriété régénérante, notamment). Depuis ce moment, mon eau florale ne m’a pas quitté et je constate que ma peau n’en est que plus heureuse. Matin et soir, après ma lotion, je vaporise 3 sprays. Ma peau absorbe ce nectar délicat, se dessèche moins vite et retrouve lumière – surtout avec ces jours d’automne!
SANOFLORE – Organic Rose Floral Water
Floral water is a care lotion to use after cleaning your skin and/or in addition to a toner. The floral rose water tones and brightens the complexion, your skin regains balance and hydration throughout the day.
I have already mentioned this product in a previous article about a Secret of Youth (regenerating property, etc.). Since then, my floral water has not left me and I noticed that my skin is more happy. Morning and evening, after my toner, I spray 3 pumps of floral water. My skin absorbs this delicate nectar, she dries less than before and finds light again – especially with those autumn days!
SMITH’S – Baume à Lèvres Moka Rose
Avec une formule aux huiles essentielles, ce baume a une texture ultra fondante et non collante. Ce produit nourrit vos lèvres (ainsi que sur les petites zones asséchées du corps), soigne les petites gerçures et sent bon. La présence de cire d’abeille et de beurre de karité promet une hydratation de longue durée.
Autre produit présent dans mon beauty stash de nuit, ce baume est comme un dessert au moment du coucher. Il ne porte que la rose dans son nom car le baume Moka Rose possède, en réalité, l’odeur délicieuse de chocolat, dede café et vanille. Peu habituée aux odeurs sucrées, j’ai vite fondu pour celle-ci qui est une réelle gourmandise à zéro calorie. La présentation dans sa boîte rétro est adorable mais, peu pratique (selon moi) pour votre sac à main. En effet, utiliser son doigt pour appliquer un produit est peu hygiénique lorsqu’on est en dehors de chez soi.
SMITH’S – Mocha Rose Lip Balm
Its formula with essential oils, this balm has an ultra creamy, non-sticky texture. This product nourishes your lips (as well as small areas of the dehydrated patches), heal small cracks and smells good. The presence of beeswax and shea butter promises long-term moisturization.
This is another product in my nighttime beauty stash, this balm is like a dessert at bedtime. Only its name is related to the rose because the Mocha Rose balm has, in reality, the delicious smell of chocolate, coffee and vanilla. Unaccustomed to the sweet smells, I quickly melted into this one which is a real zero-calorie indulgence. Presentation in its retro box is adorable but not practical (in my opinion) for your handbag. Indeed, using your finger to apply a product is non hygienic when we are outside home.
