Parfum d’Intérieur : Bougies Printanières

Transformer sa fragrance intérieur pour la nouvelle saison.

Transforming our home fragrance with the new season.

Pour moi, une maison devient maison lorsqu’elle trouve son identité olfactive. Les parfums la font vivre et marquent plusieurs temps de l’année. Certaines fragrances nous font associer à des moments de vie et donnent cette âme si particulière à son chez soi. Les parfums de la cuisine, les épices et les fragrances d’intérieur, par exemple, sont autant d’identité qui donnent quelques clés sur la personne qui habite les lieux. 

J’ai toujours adoré les bougies. Ce sont de jolies objets, parfois colorés et surtout aux parfums multiples. Leur flamme vacille doucement et leur donne cette vie et chaleur qui est précieuse.

J’ai quelques marques fétiches mais aujourd’hui, je souhaitais partager quelques découvertes plus récentes. 

Il s’agit d’un quatuor très frais. Celle qui se trouve sur mon bureau est la Rituals Lotus Secret. Cette bougie dégage un parfum très léger et relaxant mélangeant le lotus blanc et Yi Yi Ren. J’aime aussi beaucoup le message sur la bougie :

« ACCEPT what is                  « ACCEPTE ce qui est

let go what was                        Lâcher prise sur ce qui était

and have FAITH                      et avoir la FOI

in what will be »                      dans ce qui sera« 

Dans mon séjour à Brighton, j’ai déniché la Paddywax Apothecary Fresh Meyer Lemon une petite boutique de North Laine qui se trouve dans mon séjour. Cette bougie est un cocktail citronné gourmand qui est très pétillant et qui amène une ambiance très solaire et méditerranéenne dans votre intérieur.

J’aime aussi disposer quelques bougies dans ma chambre. Celle de chez P.F. Candle Co N0 10 Sweet Grapefruit est une association de pamplemousse juteux et de notes plus sucrées et fraîches de pêche et de mangue. Lumineuse et énergisante, c’est un concentré de bonne humeur!

East Wick 06 Blossom Garden, une autre trouvaille de Brighton, est un mélange printanier de fleurs blanches de pêcher et d’herbe fraîchement coupée, de jasmin et de notes de néroli.


Je suis prête à rentrer dans le printemps à pleines narines et attends de retrouver ces parfums dans l’air et sur les étales des marchés! 


Et vous, quelles sont vos fragrances d’intérieur ou bougies du moment?


To me, a house/flat becomes home when it has found its own olfactive identity. Interior fragrances make it live and mark different periods of the year. Some makes us associate them to certains times of life and gives these souls to our homes. The smells from the kitchen, the spices and interior fragrances, for example, are very much an identity which can give clues about the person living there. 


I’ve always loved candles. There are beautiful items, sometimes colorful with multiple smells. Their flames slowly sway and give them these precious life and heat

I have some favorite brands but today, I want to share some more recent discoveries. 


It’s a fresh quatuor. The one on my office is the Rituals’s Lotus Secret. This candle gives off a really light and relaxing scent mixing white lotus and Yi Yi Ren. I also love the message on the candle : 

« ACCEPT what is

let go what was

and have FAITH

in what will be » 


During my stay in Brighton, I found the Paddywax Apothecary Fresh Meyer Lemon in a cute little boutique in North Laine and placed it in my living room. This candle is a yummy lemony and  sparkly cocktail which brings a really sunny and mediterranean atmosphere in your home


I also disposed some candles in my bedroom. The one from P.F. Candle Co N0 10 Sweet Grapefruit is an association of juicy grapefruit and some sweeter and fresher notes of peach and mango. Bright and energetic, it’s a concentrate of happy mood

East Wick 06 Blossom Garden, another find from Brighton, is a spring mix of white flowers, peach tree, freshly cut grass, jasmine and neroli notes


Now, I am ready to breathe my way into springtime and can’t wait to smell all these fragrances floating in the air and the market stalls ! 


What about you ? What are your favorite interior fragrances and candles of the moment ?


Translation  Support by @SylvaineCMArt


Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *