The Beautyst x La Redoute

The Beautyst La Redoute

A la découverte de la collab’ The Beautyst x La Redoute!

Discovering The Beautyst x La Redoute collab’!

The Beautyst La Redoute

The Beautyst La Redoute

The Beautyst La Redoute

The Beautyst et La Redoute se sont associés afin de créer des trousses cocooning en édition limitée. Trois éditions ont été crée: Jour, Nuit et Week-End. De jolies pochettes (trop mignonnes) zippées aux motifs aztèques se sont remplies de produits de soin et de maquillage en fonction de l’édition que vous choisissez.

En plus d’un prix attractif (24,90€ pour une valeur de 90€ de produits), ces trousses permettent de découvrir des produits que nous connaissons pas ou que nous n’aurions pas osé acheter dans leur format classique. De plus, les sélections sont bien pensées et permettent de compléter nos collections soin ou maquillage de manière astucieuse.

Parmi les trois éditions, j’ai décidé de me laisser tenter la Trousse Week-End qui pour moi respirait le bien-être et se composait de produits que je vais réellement utiliser. Elle regroupe des essentiels pour le corps, le visage et les cheveux. Bref, un peu de tout pour nous ravir! 

Elle se compose de huit produits dont certains full size. D’autres sont des formats voyage et je trouve que l’on en a jamais trop puisque cela permet d’avoir juste ce qu’il faut lorsqu’on part en vadrouille.

The Beautyst and La Redoute did a collab to create limited edition cocooning kits. Three editions were created: Day, Night and Weeke-End. Pretty zipped makeup bags (super cute)  with a kinda aztec pattern filled with skincare and makeup products, depending on the edition you choose.In addition to an attractive price (€ 4.90 for a value of €90), these kits allow to discover products we don’t know or we wouldn’t buy into their full size. In addition, the selections are well thought and can nicely complete our skincare or makeup collections.Among the three editions, I decided to try the Week-End Edition which to me was breathing a pamper routine and with a selection of products I will actually use. It brings together essential for the body, face and hair. In short, a little of everything to delight us!This edition has eight products with some full size. Other products are travel friendly and I think you can’t have too much travel size products.

The Beautyst La Redoute

The Beautyst La Redoute

MISS FERLING – L’Exfoliant Bulles Célestes / Heavenly Bubble Scrub

Il s’agit d’un gommage corps qui sent bon le propre et la peau de bébé. Sa texture crème renferme des petites billes gommantes qui permettent un gommage efficace mais pas agressif. 

This is a body scrub that smells of « clean » and baby’s skin. Its creamy texture contains small exfoliating beads that allow an efficient but not aggressive scrub.

The Beautyst La Redoute

DENOVO – Oléo Silk Huile Cheveux / Refatting Oil Care

L’huile cheveux Denovo permet de réparer les cheveux secs et abîmés. J’aime sa formule qui respire bon les vacances et surtout son spray qui permet une utilisation précise du produit. 

Cette huile peut à la fois s’utiliser de deux façons: en soin de finition sur les longueurs et pointes (une pulvérisation suffit) ou en soin profond (3 à 5 pulvérisations) où on laisse poser le produit environ 30 minutes avant le shampoing.

Ce type de produit trouvera parfaitement sa place dans votre vanity week-end ou vacances au soleil pour garder des cheveux plein de vitalité.

Denovo hair oil helps to repair dry and damaged hair. I like the formula that smells like holiday and especially its spray which enables a precise use of the product.
This oil can both be used in two ways: as finishing care on the lengths and ends (one spray is enough) or deep treatment (3-5 sprays) where the product is left for about 30 minutes before shampoo.

This type of product will fit perfectly in your weekend or holiday vanity to keep your hair super healthy.

The Beautyst La Redoute

AHAVA – Mineral Body Lotion

Si vous n’avez pas vu mes Favoris Novembre/Décembre, j’ai mentionné cette crème de chez Ahava. C’est une crème pour le corps à la texture fluide, mais bien hydratante, qui va offrir à la peau un cocon de douceur. Ce soin a une fragrance légère et féminine qui rend son application encore plus agréable. Sa formule pénètre rapidement, ne colle pas et laisse la peau velouté. Un vrai bonheur pour la peau et nos sens!

If you haven’t seen my November/December Favorites, I mentioned this Ahava cream. It’s a body cream with a fluid texture, verry moisturizing, which will offer the skin a cozy cocoon. This care has a light and feminine fragrance which makes its application more enjoyable. Its formula penetrates quickly, doesn’t sticky and leaves the skin velvety. A real treat for the skin and senses!

The Beautyst La Redoute

EMBRYOLISSE – Lotion Micellaire / Micellar Water

Les lotions micellaires sont des must-have dans nos vanity – qu’il soit de jour, nuit ou week-end. Elles permettent de compléter le démaquillage et le nettoyage du visage.

Je ne connais pas celle de la marque Embryolisse que je découvrirais très bientôt avec curiosité.

Micellar waters are a must-have in the vanity – whether day, night or weekend. They allow complete cleanse of the skin.

I don’t know that one from Embryolisse I would find out soon.

The Beautyst La Redoute

MIZON – Masque Points Noirs / Let Me Out Blackhead Peel-Off Mask

Ce type de patch me rappelle mon adolescence. Toujours pratique à avoir lorsqu’on s’en va quelques jours. 

Au niveau de leur efficacité, je pense qu’elle dépend de la marque et de la composition. Utiliser ce type de produit permet de réduire les points noirs ainsi que de donner un effet « pores resserrés ». 

Personnellement, je pense que les patchs points noirs ne seront jamais aussi efficace qu’une extraction manuelle et hygiénique des comédons. 

A tester!

This type of patch remembers my teenager years. Always handy to have when we travel for a few days.
In terms of efficiency, I think it depends on the brand and composition. Using this type of product reduces blackheads as well as giving an « pores tightened » effect.
I personally think that the blackheads patches will never be as effective as a manual and hygienic blackheads extraction.
To try!

The Beautyst La Redoute

The Beautyst La Redoute

NYX – Butter Lip Balm

Ce produit à lèvres est un baume hydratant teinté. La teinte que l’on trouve dans la trousse est la #BLB03 Rouge Velours. A l’ouverture, une fragrance de bonbon à la cerise nous chatouille les narines.
Les baumes teintés sont toujours très pratiques à avoir dans son sac à main ou vanity car ils permettent d’hydrater ses lèvres tout en les colorant discrètement. C’est le compromis entre soin et maquillage – à éviter pour hydrater ses lèvres la nuit.

This lip product is a tinted moisturizing balm. The shade found in the kit is the # BLB03 Red Velvet. When you are opening it, a sweet cherry fragrance tickles our nostrils.
Tinted balms are always handy to have in your purse or vanity because they allow to moisturize lips while discreetly tint them. This is the compromise between skincare and make-up – to avoid for night moisturization.

The Beautyst La Redoute

The Beautyst La Redoute

AKANE – Baume Tout Rose / Rosy Dewy Lip & Cheek Balm

Un autre produit versatile qui permet de réduire la taille de son vanity lorsque l’on part en week-end. Ce baume joue à la fois le rôle de blush et de baume à lèvres. De son rose frais et naturel, il donnera une effet bonne mine à vos pommettes et régalera vos lèvres d’un effet mordu des plus sensuels.

Le bonus? C’est de la cosméto bio!

Another versatile product that reduces the size of our vanity. This balm can be used as a blush and lip balm. Its fresh natural pink will give a healthy glow to your cheek and pampers your lips with a bitten lips kinda look.
Bonus? This is an organic product!

The Beautyst La Redoute

Masque de Nuit

Afin de favoriser un sommeil réparateur, vous trouverez un masque de nuit molletonné et réglable. Ce type d’accessoire peut dépanner le temps d’une sieste, d’un trajet en voiture ou avion…Ou encore, si comme moi, vous avez besoin d’une pièce noire pour vous endormir, ce masque calfeutrera le jour de vos jolies mirettes!

The Beautyst La Redoute

Suivre:

2 Commentaires

  1. 5 janvier 2016 / 12:23

    Elles avaient l'air très sympathiques ces trousses! J'étais attirée par la version "Nuit" mais elle a très vite été indisponible! Celle que tu as choisi est aussi très sympa!

    • 7 janvier 2016 / 10:00

      Ah oui, la nuit me plaisait aussi mais n'était déjà plus disponible ^^! En tout cas, je trouve le concept très sympa et cela permet de découvrir de nouvelles choses!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *