Qiriness | Voile Source d’Eau

Je vous parle de ma crème hydratante pour l’été.

I will talk through my summer moisturizer.

La semaine dernière, dans mon article Mes Essentiels de l’Été: Visage, je mentionnais le Voile Source d’Eau de Qiriness. Avec les beaux jours, mon choix s’est porté sur une texture fluide et c’est par l’esthéticienne de mon Marionnaud (qui connait ma peau) que je suis venue à découvrir ce produit. Comme je vous l’expliquais dans d’autres articles/vidéos, j’étais à la recherche d’un produit qui m’aiderait à réguler la brillance sur ma zone T tout en offrant une bonne dose d’hydratation.

La Marque Qiriness

Qiriness est une gamme spa que l’on retrouve dans les instituts Marionnaud ainsi qu’en boutique. La philosophie de la marque est de proposer une expérience spa chez soi à travers des formules, fragrances, packagings qui rappellent les moments relaxants des soins prodigués par des professionnels.

Formulés et fabriqués en Suisse (bien que la société soit à l’origine française), les produits Qiriness sont hypoallergéniques et sans parabènes. Les actifs des produits sont majoritairement naturels (plantes, algues, etc.). La marque a aussi développé le Complexe  E.O.S.® Exclusif Qiriness : 5 ingrédients exclusifs qui déstressent la peau et lui permettent de mieux assimiler les actifs des soins traitants.

Voile Source d’Eau – Le Produit

Cette crème fait partie de la gamme soins purifiants/imperfections de Qiriness. L’action de cette gamme a pour but de réguler la production de sébum et l’apparition d’imperfections.
Ce fluide convient à toutes peaux normales à mixtes, déshydratées, en recherche de matité.

Voile Source d’Eau – Comment je l’utilise?

J’utilise ce fluide dans ma routine soin du matin (le soir, j’utilise un masque). Au préalable, je nettoie mon visage (avec un gel moussant: ici) et tonifie ma peau (avec une eau florale: ici). J’applique un contour des yeux (ici) et un sérum puis après, le Voile Source d’Eau sur mon visage et cou. Je fais quelques mouvements circulaires et j’aime aussi presser doucement le produit dans la peau.

Le produit pénètre rapidement mais j’ai toujours pour habitude de m’habiller après avoir fait ma routine soin et avant de me maquiller. Comme cela, je suis certaine que les produits ont bien été absorbés par la peau.

Voile Source d’Eau – Mon avis

Ce qui m’a plu est sa texture très agréable, légère et non grasse. Le fluide est vite absorbé par la peau sans laisser d’effet collant ou brillant – la peau est comme poudrée. Le produit porte bien son appellation “matité”. Le grain de peau est lumineux et frais.
Concernant l’hydratation, ma peau est comblée. Je n’ai pas de sensation de tiraillements ou de zones plus sèches. La peau est équilibrée sur toute la journée.
La fragrance du produit est discrète avec des notes de concombre qui renforce l’effet fraîcheur et hydratation.

Son format tube est parfait pour le transporter, que cela soit en vacances ou ailleurs.

Le rapport qualité/prix est bon : contenance de 50 ml et il ne vous faut pas beaucoup de quantité pour avoir l’effet désiré.

Pour conclure, j’aime énormément ce produit et sa facilité d’utilisation. Sa formule combine la parfaite dose d’hydratation et un effet sans brillance indésirable.

QIRINESSVoile Source d’Eau (29,90€)

Last week in My Summer Skindare Essentials post, I mentioned the Voile Source d’Eau from Qiriness. With sunny days, I wanted a light texture moisturizer and it is through the beautician in my local Marionnaud (who knows my skin) I discovered this product. As I explained in other posts/videos, I was looking for a product that would help me regulate the shine on my T-zone while providing a good dose of moisturization.


Qiriness, the brand

Qiriness is a spa range you can find in the Marionnaud Beauty Salons and in store. The brand philosophy is to provide a spa experience at home by using unique formulas, fragrances, packaging which are reminiscent of relaxing moments at the spa.


Formulated and manufactured in Switzerland (although the company is the originally french) the Qiriness products are hypoallergenic and paraben-free. The assets are mainly natural products (plants, algae, etc.). The brand has also developed the EOS® complex Qiriness Exclusive: 5 exclusive ingredients known for their de-stressing properties for the skin and allow a better assimilation of the  product assets.


Voile Source d’Eau – The Product

This cream is part of the Qiriness combination skin range. The action of this range is intended to regulate the sebum production and the appearance of imperfections and blemishes.

This fluid is suitable for normal to combination skins, dehydrated, searching for a matt finish.


Voile Source d’Eau – How I use it?

I use this fluid in my morning skincare routine (in the evening, I use a mask). Beforehand, I clean my face (with a foaming gel: here) and ton my skin (with a floral water: here). I apply an eye cream (here) and a serum. Then, the Voile Source d’Eau on my face and neck. I do some circular motions and I also like to gently dab the product into the skin.


The product is quickly absorbed but I always get dressed after my skincare routine and before doing my makeup. Like that, I am sure that the products are “gone”.


Voile Source d’Eau – My review

What I liked about this product is its very nice and light texture, not greasy at all. The fluid is quickly absorbed into the skin without leaving a sticky or shiny effect – the skin is “powdered”. The “matifying” assets is real. The skin looks bright and fresh.

Regarding moisturization, my skin is filled. I have no feeling of tightness or dry patches. The skin is balanced throughout the day.

The product is lightly fragranced with cucumber notes which enhance the fresh and moisture feeling.


Its size tube is perfect for traveling, whether you are on holiday or elsewhere.


The price regarding the quality of this product is good: 50 ml and it doesn’t need a big amount to have the desired effect.


In conclusion, I really love this product and its ease of use. Its formula combines the perfect dose of hydration without an undesirable shinny finish.

QIRINESS – Voile Source d’Eau (€29.90)

Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *