All About Brows

Depuis mon article « Sourcils Naturels« , j’avais envie d’approfondir un peu le sujet sur le blog.

Since my « Natural Brows » blogpost, I wanted to go deeper on the subject.

Depuis l’Antiquité, les sourcils ont marqué les époques par leurs formes, leurs couleurs, etc.. Épais, fins, voire totalement épilés (cf. la Renaissance florentine – les femmes épilaient entièrement leurs sourcils ainsi que le haut de leur chevelure. Prenez le temps de repérer ça sur la Joconde). Comme pour la mode, les sourcils avaient leurs tendances et leurs propres rituels de maquillage.

Pourquoi une si petite chose a une si grande importance?

Les sourcils structure le visage. Au même titre que les yeux, le nez, la bouche, ils sont uniques et signent la singularité d’un visage. En fonction de comment ils sont entretenus, cela va influer sur notre regard (ouverture/fermeture), la forme de notre visage, etc.

Les sourcils amènent du charisme et du caractère. Ils font la personnalité du visage. En cosmétique, ils sont appeler « la rage des yeux ».

Quelle est la tendance actuelle?

Cela fait quelques années que s’opère un retour du sourcils naturels (mais entretenus). La mode est aux sourcils puissants, forts, voire non retouchés.

Quelle forme idéale pour mes sourcils?

Que ce soit sur internet ou dans les magazines, les formes sont nombreuses et uniques. La forme qui vous conviendra dépendra de l’implantation naturelle de vos sourcils, s’ils sont épais ou fournis, etc.

Certaines personnes devront davantage les épiler que d’autres et surtout, tout dépend de l’effet que vous recherchez. Certaines personnes désirent des sourcils fins, d’autres épais, ou alors s’inspirer du look de telle ou telle star.

Mon conseil serait de se tourner vers un institut de beauté pour créer la ligne de ses sourcils. Cela permet d’avoir une expertise professionnelle et de ne pas épiler n’importe comment les sourcils. Si vous ne le saviez pas, les sourcils sont la partie la plus délicate et difficile à rattraper. Si on se trompe, la repousse est beaucoup plus longue que pour d’autres endroits et les poils qui sortiront auront leur vie propre et ne seront pas forcément à la place à laquelle on les attend.

Trouver un « bon institut » n’est pas chose aisée. Internet permet de vous aider dans votre quête.

Since the Antiquity, eyebrows marked times by their shapes, colors, etc…Thick, thin, or completely gone (in the Florentine Renaissance, women fully removed their eyebrows and some hair on their forehead, take a look the Mona Lisa). As for fashion, eyebrows had their own make-up trends and rituals.


Why this small amount of hair is so important?

The eyebrows structure the face. Just as the eyes, nose, mouth, they are like no other and sign the uniqueness of a face. Depending on how they are maintained, it will affect on our eyes (opened / closed), the shape of our face, etc.
Eyebrows bring charisma and character. They make the facial personality. In cosmetics, they are called « the rage of the eyes. »


What is the current trend?

It’s been few years that the trend is back to natural eyebrows (but maintained). Current fashion is about powerful eyebrows, strong or not retouched.


What ideal shape for my eyebrows?

Whether on the internet or in magazines, forms are numerous and unique. The shape that suits you will depend on the natural implantation of your eyebrows, if they are thick or hairy, etc.).
Some people will need to remove more than others and above all, it depends on the effect you are looking for. Some people wish thin eyebrows, others thick, or else be inspired by the look of a celebrity.


My advice would be to go to a beauty salon to create the line of yours eyebrows. This allows a professional expertise and not tweeze eyebrows anyhow. If you do not know, the eyebrows are the most delicate and difficult part to grow back. If we over plucked, regrowth is much longer than for other places and hairs that will come out will have their own life and will not necessarily be at the place we await them.
Find a « good beauty salon » is not easy. Internet allows to help you in your quest.

Pour dessiner le sourcils, une logique en 3 points s’appliquent pour définir la base, le sommet et la queue du sourcil. 

1. Posez un crayon près de l’aile de votre nez et alignez-le sur le coin interne de votre œil. Vous obtenez une ligne verticale qui définit le point de commencement de votre sourcil que l’on appelle « ligne ascendante ». Épilez les poils qui dépassent de cette ligne.

To draw the eyebrows, a 3 points strategy is used for defining the base, top and end of the eyebrow.


1. Place a pencil near the wing of your nose and align it with the inner corner of your eye. You get a vertical line that defines the beginning point of your eyebrow so-called « bottom line ». Pluck the hairs protruding from this line.

Ou, pour tricher et affiner davantage son nez, posez le crayon un peu plus proche de l’arrête du nez pour trouver cette même ligne verticale. Les bases des sourcils un peu plus proche donneront l’illusion d’un nez plus fin.

Or, if you want to cheat a bit and further refine your nose, put the pencil a little closer to the bridge of your nose to find the same vertical line. The bases of the eyebrows will be a bit closer and will give the illusion of a thinner nose.

2. Identifiez le sommet de l’arc: toujours appuyé sur l’aile du nez, inclinez le crayon vers le milieu de l’œil (iris). Retirez les poils juste en dessous de l’arcade.

2. Find the top of the brow arch: still leaning on the side of the nose, tilt the pencil to the middle of the eye (iris). Remove the hair just below the arch.

3. Trouvez le point de fermeture de votre sourcil en inclinant davantage le crayon jusqu’à l’extrémité externe de l’œil. La ligne descendante donne un regard affirmé et plus doux que si vous l’arrêtez nette. Ôtez les poils en fonction de votre envie.

NB: un sourcil court sera plus « dur » sur le visage qu’un sourcil long naturellement. Mon conseil est de garder la longueur du sourcil jusqu’à l’extrémité de l’œil. 

3. Find the closing point of your eyebrow by inclining more the pencil to the outer corner of the eye. The descending line gives a softer look thant a short eyebrow. Remove the hair according to your liking.

NB: a short eyebrow will be « hard » on the face than a naturally « long » eyebrow. My advice is to keep the length of the eyebrow to the end of the eye.

4. Brosse vos sourcils vers le haut puis vers le bas afin de trouver leur courbe naturelle.

4. Brush your eyebrows up and down to find its natural shape and curve.

Quelles sont les techniques pour entretenir les sourcils?

Vous avez la cire et la pince à épiler. Le rasoir est extrêmement déconseillé (interdiction formelle, si vous voulez mon avis).

Si vous allez en institut, la cire utilisée est chaude. Dans le commerce, vous pouvez trouver des bandes de cire froide pour le visage (pour épiler la lèvre ou entre les deux sourcils, par exemple).

La pince à épiler est un choix draconien. Il en existe énormément sur le marché. Les plus populaires sont les Tweezerman. Néanmoins, nous avons une excellente marque d’origine française qui est la marque Vitry (marque professionnelle, vendue en parapharmacie ou sur internet). Ma pince à épiler vient de cette marque et c’est une vraie championne. 

Attention, une pince à épiler est un objet fragile. Si vous la faites tomber, la soudure de la pince sera fragilisée et l’objet ne sera plus à son optimum.

Pour moi, un indispensable est la brosse à sourcils. Cela permet de les discipliner, de faciliter l’épilation à la maison et surtout d’aider au maquillage (si vous regardez mes vidéos, je ne peux m’en passer).


Pour épiler à la pince, il faut épiler dans le sens de la pousse (donc généralement de l’intérieur vers l’extérieur) en prenant soin d’attraper le poil à la racine afin d’arracher le bulbe.

Généralement, on évite d’épiler le dessus du sourcils. Néanmoins, depuis l’arrivée des sourcils californiens chez nous (Benefit), cela devient plus courant. De plus en plus de sourcils sont taillés au ciseau (notamment au niveau de la base). C’est certain que l’effet est très net mais la repousse se fera plus forte et l’entretien sera obligatoire!

Personnellement, j’épile très légèrement au dessus – tout dépend de où se situe les poils. Je ne coupe pas mes sourcils afin de conserver un effet plus naturel. Si certains poils sont trop long (et oui, cela arrive), ils peuvent être retirer. Néanmoins, faites attention que cela ne fasse pas un trou dans le sourcils. Si vous avez un doute, mieux vaut s’abstenir.

What techniques to maintain the eyebrows?

You can use wax and/or tweezers. Shaving is not recommended (strict prohibition, if you ask me).


If you go to a beauty salon, the wax used is generally hot. In drugstores, you can find cold wax strips for the face (to remove hair duvet or between the eyebrows, for example).
The tweezers is a draconian choice. There are a lot on the market. The most popular are the Tweezerman. Nevertheless, we have an excellent french brand which is Vitry (professional brand, sold in pharmacies or on the Internet). My tweezers are from this brand and it’s a real champion.
Be careful! Tweezers are a fragile object. If it’s dropped, welding of the clamp will be weakened and the object will not be at its optimum.
For me, a must-have is an eyebrow brush/spoolie. This helps to place the brows, facilitate hair removal at home and especially to help the makeup process (if you watch my videos, you know I can not do without).


To remove hair by tweezers, you must remove hair in the direction of growth (thus usually from the inside to the outside) taking care to catch the hair at the root to pull off the bulb.
Generally, we avoid to remove hair on the top of eyebrows. However, since the calinornian brows (like Benefit) arrived in France, it becomes more common. Increasingly eyebrows are trimmed with scissors (especially at the base). It’s certain that the effect is very neat, but regrowth will be stronger and maintenance will be mandatory!
Personally, I pluck slightly above – it all depends on where the hair are. I don’t cut my eyebrows to maintain a more natural effect. If some hairs are too long (yes, it happens), they can be removed. However, be careful that this does not make a hole in the eyebrows. If you have any doubt, it is better to abstain.

Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *