DANS LES LAGONS | IN THE LAGOONS

Depuis la fin du mois de novembre, j’ai changé ma routine hydratation du visage. Après avoir découvert les soins CARITA lors de ma journée beauté à Paris (si vous ne savez pas de quoi il s’agit, je vous donne rendez-vous ici) et ayant senti ma peau plus hydratées que jamais, j’ai voulu tester la gamme IDÉAL HYDRATATION. On y réfléchit à deux fois car Carita est une marque de luxe et le prix de ses produits dépassent le budget habituel que je me donne pour mes soins (Astuce: si vous désirez acheter un produit cher, essayez d’avoir une réduction via votre carte fidélité en parfumerie. J’ai pu avoir ces produits avec une réduction de -25%).

J’utilise quotidiennement ce duo le matin (le soir, j’utilise quelque chose de plus léger). Afin d’offrir un coup de booste à ma micro-circulation, je garde toujours le contour des yeux au frigo afin d’avoir l’effet du froid pour décongestionner le contour des yeux. 

Qu’est ce que la gamme Idéal Hydratation?

Les produits de la gamme se compose d’actifs provenant des lagons de Polynésie. L’objectif de cette gamme est de proposer une hydratation immédiate mais aussi « à retardement » avec des actifs se libérant tout au long de 24h. 

Cette gamme est aussi une gamme préventive des premiers signes de l’âge. Une bonne hydratation de la peau est ce qui permet d’atténuer le vieillissement cutanée.

Since the end of november, I changed my moisturization skincare routine. After discovering the CARITA beauty skincare during my beauty day in Paris (if you don’t know what it is, click here) and having my skin feeling more hydrated than ever, I wanted to test the IDEAL HYDRATION range. We will think twice before buying those products because Carita is a luxury brand and prices of its products are beyond the usual budget that I give to myself (Tip: If you want to buy an expensive product, try to get a discount through your  fidelity card, I had these products with 25% off).


I’m using this duo on each morning (on the evening, I’m using something lighter). To provide a boostsmy to my microcirculation, I always keep the eye cream in the fridge in order to have the effect of cold to decongest the eyes.


What is the range Ideal Hydration?

The range consists of assets from Polynesian lagoons. The purpose of this range is to provide immediate hydration but also « ticking » with active freeing throughout 24 hours.

This range is also preventive on the first signs of aging. Proper hydration of the skin is thereby mitigating aging skin.

Contour Yeux des Lagons

Sous une texture gel, ce contour des yeux se veut « hydro-défatiguant ». Une texture légère et fondante sur la peau qui crée un véritable système d’hydratation, atténuant et prévenant durablement rides et ridules de déshydratation. Ce contour des yeux ne laissent pas de sensation collante sur la peau et offr un confort immédiat de cette zone fragile qu’est le contour des yeux.

Lagoon Eye Contour

In a gel texture, this eyecream to be « hydro-relaxing. » A light and melting texture on the skin that creates a real hydration system, mitigating and preventing wrinkles and lasting dehydration lines. This eye cream leaves no sticky feeling on the skin and offers immediate comfort on this delicate area around the eyes.

Crème des Lagons

Cette crème fraîche et fondante améliore la capacité de la peau à conserver ses réserves en eau et lui offre une hydratation continue via ses actifs restructurants et hydro-rétenteurs. Soin protecteur préventif anti-âge, il aide à dynamiser la peau et à renforcer ses défenses naturelles. La peau est souple et le teint lumineux.

Depuis que j’ai introduit ces produits dans ma routine, ma peau est ravie! Elle se retrouve pleinement hydratée – surtout en ces temps changeants. Le grain de peau est lumineux et le visage est rebondi. On a vraiment l’impression de retrouver une peau de bébé et c’est un vrai plaisir!

Cream of Lagoon

This fresh and melting cream improves the skin’s ability to retain its water reserves and presents a continuous hydration through its restructuring ingredients and hydro-retentive. Preventive protective anti-aging, it helps to energize the skin and strengthen its natural defenses. The skin is supple and radiant.



Since I introduced these products in my routine, my skin is thrilled! She finds herself fully hydrated – especially in these changing times. The skin is bright and the face is bounced. I really like having a baby skin and it’s a real pleasure!

Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *