THE DAILY MARSHMALLOWOR(l)D

A l’instar de feuilles rougissantes des arbres, le Daily Marshmallowor(l)d virevolte brièvement dans les airs pour sa première envolée.

Like the blushing leaves of the trees, the Daily Marshmallowor(l)d briefly twirls in the air for its first flight.


1. L’automne, ma saison préférée, est arrivé. J’adore voir les feuilles se teintaient d’orange et de roux. De sentir la brise légère de l’hiver arrivait et s’emmitoufler dans notre pull préféré. Cuisiner citrouilles et autres potirons et surtout, rêvasser.

1. Fall/Autumn, my favorite season, has arrived. I love seeing the leaves turning orange and red. Feel the breeze of the upcoming winter and snuggle up in our favorite sweater. Cooking pumpkins and especially daydream.

2. J’ai inscrit Marshmallowor(l)d aux Golden Blog Awards 2014! J’ai hésité car j’ai l’impression qu’il est encore jeune mais ce n’est pas mon premier blog et la blogosphère a été un moyen de grandir (Don’t say that Wendy, we’ll never grow up!) et d’apprendre. J’aime ce petit boudoir rosé où je vous parle de beauté mais pas que. J’affectionne l’idée que ce lieu soit échange et partage d’expérience. J’ai envie que les frontières de cet endroit se développe et que ce monde aux mots chamallows soient aussi réconfortant qu’une tasse de chocolat chaud par jour de grand froid.

Pour voter, on clique ici! Vous pouvez partager sur vos réseaux sociaux le lien (un vote par jour), si vous souhaitez qu’il y ait encore plus d’amis chamallows, on motive les troupes!

2. I entered Marshmallowor(l)d to the Golden Blog Awards 2014! I hesitated because I feel it is still a young blog, but this is not my first and the blogosphere was a way to grow (Do not Say That Wendy, we’ll never grow up! ) and learn. I love this little pink boudoir where we speak about beauty, but not only. I like the idea that this place is a way to exchange and share experiences. I feel that the borders of this place grow and this world with marshmallows words are as comforting as a cup of hot chocolate by a cold day. 

To vote, you can click here! You can share the link on your social networks (one vote per day), if you want there to be even more marshmallows friends!

3. En parlant de l’âge de ce blog, le 5 Octobre, ce blog soufflera sa première bougie! On prépare ballons, champagne et cupcakes, Marshmallowor(l)d va faire la fête! On dévorera ensemble des oursons en guimauve et on sautillera dans la rue tels des enfants.

3. Speaking of age, this blog will turn 1 on October the 5th! We can prepared balloons, champagne and cupcakes, Marshmallowor(l)d will party! We will eat sweets and will jump around, in the street, like children.

4. La vidéo de Leclerc est enfin en ligne! Voici quelques images filmées par les professionnels présents lors de la journée beauté à Paris:

Making Of

4. Leclerc’s vlog is finally online! Here are some clips filmed by professionals attending the beauty  day in Paris.

5. Le film “Lili Rose” dans lequel j’ai fait une toute petite figuration sort le 22 Octobre 2014. Je ne sais pas si j’ai été gardée au montage mais cette expérience était unique et je n’ai aucun regret d’avoir expérimenter le tournage de nuit! Si vous désirez participer à une avant première, toutes les informations sont disponibles sur leur page Facebook.

5. The film “Lili Rose” in which I did a small appearance will be out the 22 of October 2014. I do not know if you will see me at all but this experience was unique and I have no regrets of this night shooting experience! If you wish to intend in a premiere, all information are available on their Facebook page.

6. Je ne l’ai su que 48h avant l’événement que je faisais partie des finalistes de la première édition des AirBnB Host Awards. Si vous ne connaissez pas le concept d’AirBnB, il s’agit d’une expérience de maison/chambre d’hôtes entre particulier. L’événement a eu lieu à La Cartonnerie dans le 11ème arrondissement de Paris et nous avons partagé un excellent moment – riche de convivialité. 

Un duo d’humoristes présentait la soirée et ils ont été excellents! Il s’agit des jumeaux Steeven & Christopher. Je ne les connaissais pas et j’ai été conquise par leur énergie sur scène: un vrai plaisir!

Merci Lauren, les photos sont magnifiques!

6. I only knew 48 hours before the event that I was among the finalists of the first edition of AirBnB Host Awards. The event took place at The Cartonnerie in the 11th arrondissement of Paris and we shared a great time – rich of conviviality. 

A comedy duo presented the evening and they were excellent! They are twins called Steeven & Christopher. I do not know them before that night and I was very pleasedby their energy on stage: a real pleasure! 

Thank you Lauren, the photos are superb!

Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *