DOUBLE C | Mes Masques du Moment | My Current Face Masks

Dans l’article précédent, je vous parlais de rituel soin et ce dernier, ne peut être complet sans la pose d’un masque.

Ces derniers temps, j’en viens à utiliser deux produits qui me plaisent beaucoup et dont les effets sont plus que constatés. Il s’agit du masque à l’argile jaune de CATTIER et du masque hydratation active de la gamme HYDRAMAX + ACTIVE de chez CHANEL.


In the previous blogpost, I talked about skincare ritual and this kind of pamper session can not be complete without the application of a face mask. 

Lately, I’ve used two products that I like very much and whose effects are more than observed. This is the yellow mask clay mask by CATTIER and active moisture mask HYDRAMAX + ACTIVE from CHANEL.

CATTIER – Masque Argile Jaune

(Vente en ligne ici – 3,99€)



Ce produit est décrit comme apaisant et reminéralisant, le masque à l’Argile Jaune nourrit et adoucit les peaux sèches. 

Ce masque à la couleur très particulière: jaune moutarde est le parfait compagnon pour un nettoyage en profondeur des peaux sèches.

Je constate après chaque utilisation: un teint plus clair, les pores (notamment au niveau de la zone T) sont ressérrés. La peau est lissée, plus belle. Notre visage respire à nouveau.

Malgré la composition à base d’argile, formule qui sèche au moment de la pose, la peau n’est pas déshydratée après l’utilisation de ce masque. La formule n’est pas trop agressive et permet d’avoir l’action purifiante de l’argile sans pour autant être momifiée!


Toujours combiné à un gommage, j’utilise ce masque 2 fois par mois (maximum) ou alors très localement si boutons.

Penser à agiter le tube avant utilisation sinon l’argile peut se présenter comme biphasée et non homogène. 


BONUS: Produit Bio!



CATTIER – Yellow Clay Mask

(Eshop – 3.99€)



This product is described as soothing and remineralizing. This clay yellow mask nourishes and softens dry skin.

This yellow mustard color mask is the perfect companion for a deep cleansing of your dry skin.

I see after each use: a clearer complexion, pores (especially in the T-zone) are tightened. The skin is smoother, more beautiful. Our face is breathing again.

Despite the clay-based composition, the skin is not dried after the use of this mask. The formula is not too aggressive and allows for the cleansing action of the clay without being mummified!


Always combined with a scrub, I use this mask 2 times per month (maximum) or very locally for blemishes or spots.

Think to shake the tube before use because the clay may appear as biphasic and non-homogeneous.


BONUS: Organic Product!

CHANEL HYDRAMAX + ACTIVE – Masque Hydratation

(Vente en ligne ici 49€)


Ce masque propose une hydratation intense de la peau. Sa texture crème est très voluptueuse procure une sensation de fraîcheur et de confort immédiat. La plupart des masques hydratants ont davantage une texture aqueuse et ce masque est très enveloppant en offre une réelle sensation de bien être et cocooning.

Avec ce masque, la peau est apaisée, plus souple, plus douce et lumineuse. 


Appliquer en couche épaisse sur la peau nettoyée et sèche en évitant le contour des yeux. Il est conseillé de laisser agir 10 minutes, puis d’ôter l’excédent avec un coton. Cependant, ce masque peut totalement être appliquer le soir, après votre routine soin, pour une peau gorgée d’eau, souple et douce au réveil. Fréquence d’utilisation : 1 à 3 fois par semaine selon les besoins de la peau.


Même si ce produit est cher, les résultats et la qualité des actifs présents sont bien là. A s’offrir ou à se faire offrir une fois de temps en temps pour un moment luxueux à la maison!



CHANEL HYDRAMAX + ACTIVE – Moisturizing Mask

(Eshop $50)


This mask provides intense hydration to the skin. Its creamy texture is very voluptuous provides a feeling of freshness and immediate comfort. Most moisturizers masks have more a watery texture. This very enveloping mask  offers a real feeling of pampering time.

With this mask, the skin is soothed, softer, smoother and brighter.


Apply a thick layer on the skin clean and dry, avoiding the eyes area. It is advisable to leave for 10 minutes, then remove the excess with a cotton pad. However, this mask can be fully applied in the evening after your bedtime skincare routine for a sip of water skin soft and supple in the morning. Frequency: 1-3 times a week depending on the needs of the skin.


Although this product is expensive, results and asset quality are present there. A product to add on your whishlist for birthday or some special occasion for a luxurious time at home!


Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *