Welcome October





Bonjour my little marshmallows!


How are you doing by the first days of October 2013?

Here, in France, it’s beginning automnal! I quite like it! 

I want some warm jumpers, hot cup of tea and pumpkin soup!


_____


Comment allez-vous en ces premiers jours d’Octobre 2013?
Ici, en France, le temps commence à se rafraîchir et j’aime plutôt ça!
Cela me donne envie de gros pulls, de thé bien chaud et de soupe de potiron!

 

What are your plans for this month? 

Nothing big for me! I have to organize myself for videos recording and editing…My weeks are SO CRAZY! And, on the week end, I have the “non fun” stuffs to handle (groceries, laundry, etc…What a life!).


I made some jams for autumn/winter (berries, rhubarb, etc.).  And I’ll probably make more with pumpkin! Let me now, in the comments section, if you’d like a blog post about it!

 I’ll be glad to make one!


Also, I’m getting excited because…Yesterday, I had news!!!

On the 27th, I’ve been invited at a short film premiere in METZ. It’s called “Le pont de l’Ange” (Bridge angel?) starring Hugo BECKER who played Louis Grimaldi in Gossip Girl!

I will have the chance to meet the cast and everything after the projection! Whoop whoop!!!


_____


Qu’est-ce qui est prévu pour ce mois-ci?

Pas grand chose! Je dois m’organiser pour l’enregistrement et l’édition de mes vidéos parce que mes semaines sont très chargées (voire folles!)! Et, mon week-end est rempli de choses pas très fun (courses, lessives, etc…Quelle vie!!!).


J’ai fait un peu de confiture pour cet automne/hiver (mûres, rhubarbe, etc.). Il est probable que j’en fasse encore avec de la citrouille! Laissez moi un commentaire si vous seriez intéressés de lire un article sur tout ça! Je serais ravie d’en écrire une!


Autre chose, je suis impatiente parce que…Hier, j’ai eu une nouvelle!

Le 27 octobre, j’ai été invitée à l’avant-première d’un court métrage à METZ. Cela s’appelle “Le pont de l’Ange) avec Hugo BECKER qui a joué le personnage de Louis Grimaldi dans Gossip Girl!

J’aurais la chance de rencontrer l’équipe après la projection!

Whoop Whoop!

One more thing before wishing you sweet dreams:
We are the 6th of october…And in 1 month, I’ll be 26 y.o!!!
How fast time flies???
I’m feeling old (inside joke :P)!
Any idea how I should celebrate or maybe gifts suggestions??


_____


Une dernière chose avant de vous souhaitez une bonne nuit:
Nous sommes le 6 octobre…Et dans un mois, j’aurais 26 ans!!!
Le temps passe à une vitesse! Je me sens vieillir (blague personnelle :P)
Vous auriez des idées sur comment je devrais célébrer tout ça (et peut être des suggestions de cadeaux)???




Hope the week to come would be great for you, readers out here!


xxx


Sarah.

Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *