The Great Gatsby

Une collection scintillante pour les fêtes par The Body Shop.

A glittery collection for the holiday season by The Body Shop.

La semaine dernière, je vous présentais un premier look festif « The Great Gatsby » avec une sélection de produits de chez The Body Shop. Afin d’explorer un peu plus la collection de Noël 2015, je vous écris cet article car il est temps d’égailler me monde avec BEAUCOUP des paillettes!

Avec cette collection, The Body Shop nous replonge dans les années 20, dans le monde de Gatsby: dandy, luxueux et surtout décadent…L’univers des années folles s’illustre par des produits qui virevoltent autour de paillettes aux milles reflets: palettes de maquillages, vernis, poudre scintillante, etc. Tout est fait pour que la femme brille comme ses robes que l’on voyait onduler sous les pas du Charleston!

Last week I shared the first festive look of the season called « The Great Gatsby » with a selection of products from The Body Shop. To explore a bit the 2015 Christmas collection, I am writing this post because it is time to cheer the world with A LOT OF glitter!
With this collection, The Body Shop takes us back to the 20s, in the world of Gatsby: dandy, luxurious and completely decadentThe world of crazy years is illustrated by products that twirl around glitter with a thousand reflections: eyeshadow palettes, nailpolishes, shimmery spray, etc. Everything is done to make the woman shines as the dresses dancing on the Charleston’s choregraphy!

Dans cette collection, les produits se déclinent en teintes chaudes entre rouges et prunes ainsi que dans les teintes froides: gris et bleus. Les paillettes sèment leurs chemins au cœur de ces produits: entre fini satiné et sequins, il y en a pour tous les goûts. 

Pour les ongles, vous retrouverez une déclinaison de six Vernis Colour Crush avec un bleu nuit, un bordeaux, un argenté, un doré et deux tops coats pailletés (gris et doré). La formule de ces vernis est de très bonne qualité avec une belle opacité, une application facile avec un pinceau arrondi juste ce qu’il faut. Les top coats permettent de twister un vernis classique et de donner un look un peu plus festif à sa manucure habituelle. Ce que j’aime faire avec les top coats comme ceux-là: soit les appliquer sur la totalité de l’ongle manucuré, soit en déposer juste un peu sur l’extrémité (comme ici).

N’hésitez pas à associer les top coats avec des couleurs pastels, vous pouvez voir ce que cela donne sur mon Instagram.

Pour les lèvres, deux Rouges à Lèvres Colour Crush sont disponibles: un nude (#Nude Allure) et corail (#Coral Blush). Ces rouges sont entre baumes teintés et rouges à lèvres: très hydratants et colorés.

Pour un teint de poupée, leur produit Teintes Lèvres et Joues Scarlet Starlet donne une bonne mine naturelle et est habillé de chevrons pour l’occasion. Ce produit est parfait pour faire monter le rose aux joues tout en n’ajoutant pas de couleurs supplémentaires au visage. Le produit s’estompe facilement au doigt ou au pinceau.

En période de fêtes, il faut être un peu vigilante sur la multiplication des produits de maquillage et surtout des teintes. Même si se maquiller plus et profiter des paillettes est tout à fait à l’ordre du jour, une harmonie doit ressortir de l’ensemble. Ainsi, avoir une teinte naturelle ou plutôt neutre sur les pommettes permet de de se lâcher plus sur un maquillage travailler des yeux et des lèvres. 

Pour le corps et les cheveux, le vaporisateur corps et cheveux L’Étincelant en doré ou argenté vous fera refléter la lumière jusqu’au bout de la nuit. Une touche dans le décolleté ou alors comme enlumineur sur le visage, votre peau scintillera. Pour ce qui est des cheveux, ce n’est pas mon style de mettre des paillettes, mais je suis certaine que les jeunes filles adoreront empreinter le produit de leur grande sœur, tata, maman pour se transformer en jolies fées le temps de quelques heures.

Pour les yeux, deux Palettes Regard de quatre ombres à paupières (#Grooving Gold et #Swinging Silver) ainsi qu’un Eyeliner Pailleté Silver permettront de vous mettre sur votre 31. 

Les palettes sont une vraie belle découverte pour moi. Les fards sont très crémeux, pigmentés et surtout leur application est un rêve. Ils s’estompent parfaitement les uns avec les autres et vous pouvez même les utiliser légèrement mouillés pour plus d’intensité. Leur tenue est bonne mais pour toute occasion comme celle-ci, privilégiez aussi l’application d’une base afin d’avoir un maquillage qui dure toute la nuit!

L’eyeliner pailleté peut s’utiliser comme un eyeliner classique ou faites comme moi, et servez-vous en comme un top coat pailleté pour les cils. Son pinceau fin permet d’ajouter quelques paillettes sur votre mascara habituel et rendra votre regard encore plus captivant. Cette technique permet aussi pour les personnes n’aimant pas trop les paillettes ou n’aillant pas l’habitude d’en porter, d’ajouter une touche en toute subtilité.

Un cadeau de dernière minute? Pensez au petit coffret avec rouge à lèvres, vernis et fard à paupière pailleté.

In this collection, the products come in warm shades between red and plum as well as in cold shades: grey and blue. The glitters sow their paths in the heart of these products: between sequins and shimmery finishes, there is something for everybody.For the nails, you will find a selection of six polishes with one midnight blue,  one burgundy, one silver, one gold and two glittery top coats (silver and gold). The formula of these polishes is very good with a nice opacity, easy application with just the right rounded brush. The top coats allow to twist a classic mani and make them look a little more festive. What I like to do with top coats like these: either apply it all of the manicured nails or just brush the end of the nails with it (like here).Do not hesitate to use the top coats with pastel shades, you can have a look on my Instagram.

For lips, two lipsticks from the Colour Crush range are available: a nude (#Nude Allure) and a coral (#Coral Blush). These are between lipsticks and tinted lip balms: very moisturizing and colorful.

For a doll complexion, their Lips and Cheeks Stain Scarlet Starlet gives nice natural flush and  dressed withchevrons for the occasion. This product is perfect to have slightly pink cheeks while not adding snother color to the face. The product can be easily blended with a finger or a brush.
In  the holiday season, we need to be a bit careful about too much makeup and mostly too much shades. Wearing more makeup and enjoying the glitters are quite the agenda, a harmony must come out of the whole thing. So, have a natural or rather neutral shade on your cheeks allows to play more with makeup on the eyes and lips.


For body and hair, body and hair spray The Sparkler in gold or silver will reflect the light to the end of the night. A touch in the neckline or as a highlighter, your skin will sparkle. In terms of hair, that’s not my style but I’m sure that young girls will love to borrow the product from their big sister, auntie, mother to turn into beautiful fairies for a few hours . 



For the eyes, two Eye Palette with four eyeshadows (#Grooving Gold and #Swinging Silver) and a Silver Glitter Eyeliner will dress you up.The palletes are a real nice discovery for me. The eyeshadows are very creamy, pigmented and their application is a dream. They perfectly blend with each other and you can even use them slightly wet for more intensity. The lasting is good but for this kind of occasion, I will advice to use a primer of a base in order to have a makeup that lasts all night! 
The silver eyeliner can be used as a classic eyeliner or do as I do, and use it as a glittery top coat for eyelashes. Its fine brush can add some glitter on your usual mascara and make your look even more captivating. This technique also allows people who don’t like too much glitter or not used to wear some, to add a subtle touch.

A last-minute gift? Think of the little box with lipstick, nailpolish and glittery eyeshadow.

Suivre:
0

2 Commentaires

  1. 8 décembre 2015 / 12:03

    J'ai la palette Grooving Gold de The Body Shop !
    Je l'a trouve sublime et de très bonne qualité, un bonheur de se maquiller avec.
    Bisous, Chloé.

    • 8 décembre 2015 / 9:04

      Je l'adore cette palette! C'est ma préférée et je trouve que les fards sont ultra pigmentés: top!
      Bisous

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

%d blogueurs aiment cette page :